 | NGÜ Neuer Genfer Übersetzung: NGÜ Neuer Genfer Übersetzung NT |
Schon wieder eine neue Bibelübersetzung?
Ja! Schon wieder eine neue Bibelübersetzung. Vielleicht fragen Sie sich, ob wir wirklich wissen, was wir tun. Da können wir Sie beruhigen. Seit bereits 15 Jahren sind wir davon überzeugt, dass wir genau das Richtige tun. In den Jahren 2000 und 2003 erschienen erste Teilausgaben des Neuen Testaments der NGÜ und wir haben seitdem viele begeisterte Menschen kennen gelernt, die uns bestätigt haben, dass unsere Arbeit richtig ist.
Andere Übersetzungen sind oft schwerer verständlich, da sie entweder eine eher altertümliche Sprache verwenden oder eine sehr moderne Sprache benutzen, inhaltlich aber relativ weit vom Originaltext entfernt sind. Wir wollen, dass Sie die Botschaft der Bibel besser verstehen können. Deswegen ist es uns wichtig, so urtexttreu wie möglich zu sein, ohne die Verständlichkeit zu vernachlässigen.
Mit der NGÜ können Sie nun das gesamte Neue Testament in der Sprache von heute lesen. Leicht verständlich und lesefreundlich gestaltet. Höchste inhaltliche und sachliche Genauigkeit erschließen Ihnen neue Dimensionen bei der Lektüre. Entdecken Sie das Neue Testament ganz neu!
|
Eur 12.90 | |
In den Warenkorb Detailansicht
|
|
 | Die Ausgaben der Lutherbibel |
Die Lutherbibel ist eines der, wenn nicht das meistverbreiteste Buch in Deutschland – und zurecht, wäre deutsche Sprache und Kultur ohne sie so nicht entstanden.
Die Lutherbibel gibt es in vielen verschiedenen Ausgaben. Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die drei wesentlichen Größen und die Ausgaben, die wir Ihnen am meisten empfehlen.
|
| |
|
|
 | Die Ausgaben der Hoffnung für alle |
Von allen deutschen Übersetzungen ist die Hoffnung für alle am lebendigsten und am flüssigsten übersetzt. Sie ist in einem modernen und einfachen Deutsch geschrieben und hat einen sehr einfachen Satzbau. Was diese Bibel auf der einen Seite sehr verständlich macht, ist auf der anderen Seite auch ihr Manko. Manchmal wird die Sprache so sehr vereinfacht, daß viele Informationen dabei verloren gehen.
Hoffnung für alle ist optimal geeignet für Einsteiger, die sich der Bibel zum ersten Mal nähern wollen, als erste “richtige” Bibel für Kinder nach der Kinderbibel und für Jugendliche.
Sehen Sie hier die Ausgaben der Hoffnung für Alle
|
| |
|
|
 | Die Ausgaben der Elberfelder Bibel |
Über die Elberfelder Übersetzung wird gesagt, daß sie die genaueste Übersetzung ist und tatsächlich versucht sie den Urtext genau und wortgetreu wiederzugeben. Diese Genauigkeit macht den Text manchmal aber auch schwerfällig und der Leser muß sich erst in den Sprachstil einlesen.
Finden Sie hier die Ausgaben der Elberfelder Bibel
|
| |
mehr Infos |
|
 | Roland Werner: das buch |
Roland Werner kennt die Sprache der Bibel wie auch die Sprache der Menschen von heute. Das hat ihn dazu veranlaßt, sich selbst an die Übersetzung des Neuen Testaments zu wagen. Seine Übersetzung weiß sich dem Grundtext der Bibel verpflichtet, verzichtet aber auf viele 'fromme' Begriffe und will damit auch dem Menschen, der nicht christlich geprägt ist, einen einfachen Zugang zum Wort Gottes bieten.
Die verschiedenen Ausgaben von das buch
|
| |
|
|
 | Die Ausgaben der Guten Nachricht |
Die Gute Nachricht Bibel ist in einem einfachen, modernen Deutsch geschrieben und vermeidet komplizierte Sätze. Sie ist keine wörtliche Übersetzung, sondern versucht den Sinn des Urtextes zu erfassen und ihn in der heutigen Sprache wiederzugeben. Das macht diese Übersetzung sehr zeitgemäß und verständlich. Gleichzeitig versucht sie sehr genau zu sein und den vollen Textsinn auszuschöpfen. Dabei liegt ihre Stärke darin Zusammenhänge darzustellen und weniger einen herausgenommenen einzelnen Satz exakt wiederzugeben.
Sehen Sie hier die Ausgaben der Guten Nachricht
|
| |
|
|
 | Studienbibel |
Diese Bibelausgaben helfen mit Erklärungen, Einführungen, Kommentaren oder Querverweisen, um die Bibel intensiv zu studieren oder überhaupt zu verstehen.
Dabei gibt es drei Kategorien:
Bibelausgaben, die durch Hinweise und gezielte Fragen den Bibeltext dem Leser nahebringen und vertiefen.
Bibelausgaben, die durch Querverweise und Ketten, den Leser beim Selbststudium helfen.
Bibelausgaben, die die einzelnen biblischen Bücher einführen und einzelne Verse erklären.
|
| |
|
|
 | Die Bibel studieren! |
Machen Sie ernst mit der Bibel und gehen Sie in die Tiefe. Denn was nützt es immer nur vom „Schwarzbrot“ zu reden, es aber nicht zu essen?
Diese Bücher können Ihnen eine gute Hilfe beim Bibelstudium sein.
|
| |
|
|
 | Nicky Gumbel: 30 Tage |
Wo fange ich beim Bibellesen an? Wie sollte ich die Bibel lesen? Hat die Bibel wirklich auch heute noch etwas mit meinem Leben zu tun?
Menschen, die neu zum Glauben gekommen sind, möchten wissen, wie sie anfangen können, die Bibel mit Gewinn zu lesen. Nicky Gumbel hat aus der Praxis und für die Praxis Gedankenanstöße gesammelt, wie man das Bibellesen in den Alltag integrieren kann.
|
Eur 6.95 | |
In den Warenkorb Detailansicht
|
|
 | Fritz Rienecker Gerhard Maier: Lexikon zur Bibel |
Der neu bearbeitete Klassiker unter den Bibellexika als Sonderausgabe. Mehr als 6.000 Stichworte zu Personen, Geschichte, Archäologie und Geographie der Bibel und eine Fülle von Anschauungsmaterial...
|
Eur 19.90 | |
In den Warenkorb Detailansicht
|
|